[本子分享][单行本][夢乃狸] Jc-t〜孕みたい系女子〜 + 8P小冊子 [篆儀通文書坊漢化]
Jc-t〜孕みたい系女子〜 | STAFF |
---|---|
翻译 | Rorschach |
嵌字 | 莲华 冰夜 |
校对 | Rorschach |
图源 | nyaa |
修图 | 影酱 |
嘛,终于翻译完了,由于懒癌又犯了,最近应该不会再自己翻译了吧,偶尔会做些校对。由于我比较喜欢这本的画师,当时做合集时还在找汉化,自己翻译的时候还激动了一下呢,能以实际行动对自己喜欢的东西进行传教,这是人生一大乐事。
这本的剧情也颇有深度,比如和爸爸援交的由罗——可能是被家暴过、被亲生父亲做过一些残忍的事、有不堪回首的往事,所以才离家出走渴求着陌生爸爸的爱情。
再比如短篇《δ》里,男主去找青梅竹马的惠酱。喂喂喂,这是个人都看得出来吧,包括脚的位置,男主明显想出轨啊,而惠酱是很有原则的女人,我非常喜欢。
以后要是再做汉化应该也会再找类似剧情有趣的本子吧~
沉迷于高达Z的翻译:Rorschach
可能会有朋友问新人群和交流群的区别,在此作出解释
新人群:仅允许有加入敝组愿望的同志们,其余任何不符合条件者恕管理员拒绝,同时加入时请报上在何地看到的招募信息以及要求工作,否则一概无视。
交流群:供各路菊苣dalao向本组指点迷津以及交流经验使用,同样的,欲加入的新人不予通过。