[韩剧] 시그널/信号/Signal

影视, 番剧 5年前宅男美女社 - 1

谜案搜查队的刑警朴海英（李帝勋饰），是一个不满爆棚、对警察充满不信任感的警队异端分子。
为了维持生计，海英把才能浪费在了调查名人隐私，然后再卖给媒体的事情上，一直到一部10多年的老无线电响起。

而曾在80年代活跃在警界的刑警李材韩（赵镇雄饰），不会耍小聪明，只会向前冲的耿直男人，材韩用无线机与海英联系，开始解决过去的未解事件。

很棒的一部片子，剧中有一个设定，两个时空的人可以通过一部对讲机通讯破案，而过去的结果会影响现在的发展。有点像《蝴蝶效应》，对讲机对话这个设定之前被科普其他片子也出现过，具体的忘记了。

原文：http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1216781&cid=40942&categoryId=31603
桂哲在剧里一直在提的五大洋案件好奇去搜索并翻译了一下~ 因为是真实存在的案件在剧中出现这案件可能性不高不过有兴趣的可以看一下~

其实五大洋案件是剧里唯一一个现实中存在的案件（而不是像其他案件那样只是以现实案件为原型）为什么韩国这么多未结案件偏偏选的是'五大洋'呢？
想起编剧金恩熙写这部剧是想人们不要忘记'世越号' 前阵子发现'世越号'和'五大洋'的联系:'世越号'的船长叫俞炳彦俞炳彦创了一个邪教叫'救援派' 上面案件提到的朴顺子就是教徒之一借的钱170亿都是给俞炳彦用的
所以金编故意用'五大洋'是有目的的不单单只是为了给这个略显沉重的剧增添一丝笑料而是希望以此来提醒人们不要忘记'世越号'

新增剧中案件原型：（案件原型都是我在韩网DC里面看到别人讨论然后自己找资料翻译的大家都是猜测所以不保证完全正确翻译有错望指正^ ^）

第一集：1、金允贞诱拐案→박초롱초롱빛나리 유괴사건
      1997年8月30日犯人全贤珠（当时27岁，女）引诱站在英语学院门口的朴晶晶（*被害者原名是박초롱초롱빛나리 是一个很特别的名字为了方便我简单译成朴晶晶）前往作为道具制作室和仓库使用的舍堂洞地下仓库诱拐成功后全贤珠打了三次电话给朴晶晶父母并索要2000万韩元全贤珠在打了第一次电话之后喂朴晶晶吃了安眠药并勒死了哭着求让其回家的朴晶晶
      全贤珠第二天在明洞的一个咖啡店打电话对朴晶晶父母说’准备好钱带过来’的时候警察追踪到了她的位置当时咖啡店一共有13人（女12人男1人）警察在盘查的时候因为错误的判断认为’孕妇应该不会是犯人吧’所以放走了怀有八个月身孕的全贤珠
虽然如此但是全贤珠还是有疑点所以警察在她家附近搜查令人惊讶的是全贤珠父亲在9月11日来到警察局报案说他的女儿（全贤珠）在9月1日至今都是离家出走的状态警察调查其通话明细最终在9月12日于新林洞某一旅馆扣押了全贤珠。
      全贤珠一开始的志愿是当一名作家但是后来就读于某大学的贸易学科之后转到急救专业后留学事件发生前2年回国就读于首尔艺术大学文艺创作系全贤珠花钱很大手脚在结婚当时是欠债3千万韩元的状态诱拐朴晶晶也只是为了还债
      专家诊断全贤珠有表演性人格障碍在陈述时为了减轻罪罚全贤珠经常推翻证言并主张自己遭受了性暴力和有共犯等并动用各种理由为自己辩解全贤珠在陈述调查途中多次说谎犯罪性质恶劣监察厅判判处其死刑后改判无期徒刑
2、徐亨俊案→오창맨홀변사사건 梧仓窨井横死案
因为有关徐亨俊的死描述不是特别多所以未能发现相同点徐亨俊案和梧仓窨井横死案同样是未结案件同样是被吊在窨井虽然其他都不一样但没准徐亨俊这种死法真的取材自这个案件 100313的그것이 알고 싶다有说到这个案件

（因为不确定所以这个案件不多作描述第一张图片截图自TSKS制作的中字视频其他均来源于韩网新闻和blog）

第二至第四集：京畿南部连环杀人案→华城连环杀人案这个案件百度百科有很详细的叙述我就不翻译了请自行百度

第五第六集：1、大盗案→大盗赵世衡事件
      赵世衡在20世纪70年代末到80年代初以富人家和高官家庭为对象进行偷窃并于1982年被逮捕在1983年4月14日赵世衡因为二审在暂押处时趁狱警暂时离开位置拆下墙上的排气扇越狱越狱后115小时再次因为盗窃被逮捕监禁15年后于1998年11月释放出狱后过着虔诚的信仰生活并在1999年在某保安公司担任咨询委员一职同时也在大学作有关犯罪的讲座 2000年和比他年轻16岁（也有的说是22岁）的女性结婚开启了新的人生但是在2000年11月赵世衡在日本再次进行偷窃被警察逮捕因盗窃罪被判3年6个月在日本服刑期间减刑于2004年3月归国 2005年3月再次被卷入一桩入屋偷窃案2011年因涉嫌威胁金店店主及其家人并抢走金器被捕国民参与审判判其无罪 2013年4月破窗入屋盗窃名牌手表和戒指项链等总值3千万韩元的贵金属被判3年 2015年4月出狱五个月后因为涉嫌协助偷窃贵金属再次入狱
2、韩英大桥坍塌事件→圣水大桥坍塌事件
      1994年10月21日早上7点38分在第5·6个桥墩之间长度约50m的桥板倒塌行驶在其上面的一台公交车和两台小车坠落到汉江事件造成32人死亡 17人受伤
      坍塌原因：1、检查不当圣水大桥是一座拱桥拱桥的接口如果稍微有点差错的话是很容易导致坍塌的不仅如此接口有缝等细微的因素都是需要定期检查这些安全检查措施被疏忽了2、内部缺点：圣水大桥建造当时桥梁下面的桁架并没有连接好连接的部分也已经严重生锈此外分散桥梁压力的部分也有缺陷施工过程中螺栓的打入过程也有问题随意打入的螺栓导致孔的模样受到了改变减弱了螺栓的强度3、通过的车辆过重：圣水大桥在设计时负载限重是32.4吨经常有许多超过此重量的车辆通过圣水大桥所以圣水大桥受到了超过40t重量的车辆的压力而坍塌再加上坍塌前的1993年首尔东部干线公路的开通车流量剧增首尔市并没有做出相应的对策最终导致圣水大桥的坍塌

第九第十集：红院洞连环杀人案→新亭洞连环杀人案+柳永哲连环杀人案
1、新亭洞连环杀人案：
      第一次：权某，20岁后半，女，于2005年6月6日被绑架（*6月6日是显忠日，公休日）。第二天在住宅区的垃圾区发现被遗弃的尸体。尸体发现时，上下半身分别装在米袋里。死因是颈部压迫窒息死亡。发现尸体时，内衣被卷起，生殖器插入了两个生理带和纸巾，胸部有用牙齿咬过的痕迹等。怀疑是强奸杀人但是没有检测出精液所以无法得知犯人的特征。
      第二次：李某，40岁左右，女，于2005年11月20日（*星期日，公休日）出门后失联。最后一次拍摄到李某的是新亭洞扶梯的CCTV。尸体被席子和多层塑料卷住，然后被细绳和电线紧紧缠绕。尸体同样在住宅区的垃圾区被发现，和第一次事件被害者尸体被发现的地方相隔1.8km。死因同样是颈部压迫窒息死亡，肋骨有骨折等经历过暴行的痕迹，和第一次事件被害者权某一样后腹膜腔出血。在死者身穿的衣服肋下检测出有霉菌，但是推测这不是自生的而是在地下室之类的室内里粘上的。
      第三次：朴某（假名），女，于2006年5月31日（*这一天是国会议员选举日，公休日）乘出租车前往木洞和朋友见面。因为分神坐过了目的地木洞来到了新亭站并下车。朴某从新亭站下车后在步行往木洞的途中被犯人用刀顶着绑架。被害人大声呼救和反抗，但是犯人跟路人说这只是女友白天喝酒喝醉了，路人相信了犯人的话所以并无伸出援手。
被害者被犯人拉到了新亭洞住宅区的一个半地下室，房间里有许多细绳还有另一名被推定为共犯的男子。在犯人起身去洗手间的时候被害者试图逃走，被害者没有逃跑到大门外而是逃到了楼上。并躲在摆在门外的鞋柜后面。犯人为了找被害者往外跑的期间，被害者逃跑至附近的小学并打电话向男朋友求救。被害者藏身的鞋柜上有小孩在学校手工课制作的花盆，上面贴着一个流氓兔的贴纸。在这次事件结束后，新亭洞再也没有发生类似的案件，推测犯人是因为出现了生存者害怕被逮捕，所以在第三次事件之后逃到了其他地方。
*2015年10月17日，SBS节目’想知道那个’里面有播出这个案件
2、柳永哲案件请自行百度‘柳永哲’ 电影<追击者>就是改编自这个案件

仁州市性暴力事件→密阳性暴力事件
具体请自行百度^^
补充一点百度里面没有提到的