[同人音声][个人汉化(八分熟)]あいぽんとのんちゃんのおねだり生放送～配信してたら貢ぎマゾ釣れちゃいました～ / 小爱和望酱的死乞白赖直播~随便播播竟然就钓到了贡奴[RJ247903][MP4+字幕]

本作含有一定程度的羞辱内容，请酌情收听！

标题的“八分熟”是约占总时长20%的声优闲谈部分没有翻译，而80%的演出部分均有翻译。等我以后听力水平足够时再补上。另外在演出部分也有一些句子听不太清，均在视频中做了标注。不管哪里翻译有错，都恳请在评论区指出。

本作讲述了两个JK开直播钓贡奴的故事。本来是开着直播玩玩，不知道怎么的就聊到贡奴的话题了，碰巧就有个行家来了直播间让人大开眼界。古灵精怪、藏了一肚子坏水的JK，碰上毫无节操任人宰割的行走ATM，究竟会擦出怎样的火花呢？请大家在本篇中细细品味。

本作一大亮点是直播的临场感很强，没有一般音声念台本的感觉。全程两个JK叽叽喳喳、嬉笑打闹，气氛十分欢快，一般人听了或许也会忍俊不禁，所以不是抖M也可当作直播闲谈来听着试试。不过M度不够的话千万不要把自己代入钱包的角色，你就当自己是看笑话的普通观众就好。

本作是我最喜欢的音声，没有之一，也是让我觉醒了这一性癖的入门之作。说起贡奴（貢ぎマゾ）这一性癖，就不得不提到在本作中扮演望酱的声优逢坂成美。她本人正是以这一性癖为开端踏入音声业界的，出了一系列面向贡奴的作品，甚至在本作发售时还专门在油管上发视频来造势，以后有机会的话我也会试着翻译翻译。做汉化真是对身心的考验啊，一边挺着梆硬的牛子一边琢磨这儿怎么轴、那儿怎么译，都不知道到底是快乐还是痛苦了。不过对我这种抖M来说应该是享受吧。尤其是声优憋着声音坏笑、或是用那种发现外星人一样难以置信的语气说话的时候，我是真的顶不住，恨不得掏出牛子撸个痛快。

最后还是要提醒大家，虚拟和现实一定要分清！之前看到一些新闻说什么有人跟人聊天，人家一劝诱，说双方一起裸聊，就精虫上脑掏出鸡儿对着镜头撸，结果对方是放的视频（说好的一起脱呢？），他自己撸管的样子被录了全程来要挟勒索。所以大伙一定要提高安全意识，警惕网络诈骗。